বিশ্বাস এর আরবি কি?
বিশ্বাস শব্দের আরবিতে অনেক অনুবাদ আছে, প্রত্যেকটির নিজস্ব সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে।
- إيمان (ইমান): ঈশ্বর, ধর্মীয় নীতি, বা অন্য কোন উচ্চতর শক্তিতে বিশ্বাস।
- ثقة (থিকাহ): কোন ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান, বা বিষয়ের প্রতি আস্থা বা বিশ্বাস।
- يقين (ইয়াকিন): দৃঢ় বিশ্বাস, সন্দেহাতীত জ্ঞান।
- اعتقاد (ই'তিক্বাদ): মতামত, ধারণা, বা নীতি।
- تَوَكُّل (তওয়াক্কুল): ঈশ্বরের উপর পূর্ণ আস্থা রাখা।
উদাহরণ:
- "আমি ঈশ্বরে বিশ্বাস করি" (أنا مؤمن بالله) আনা মু'মিনু বিল্লাহ
- "আমি তোমাকে বিশ্বাস করি" (أنا أثق بك) আনা 'আথিকু বিক
- إيمان (ইমান) শব্দটি ইসলামে বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে এটি ঈশ্বর, ধর্মীয় নীতি, এবং নবীদের প্রতি বিশ্বাসকে বোঝায়।
- ثقة (থিকাহ) শব্দটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় এবং কোন ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান, বা বিষয়ের প্রতি আস্থা বা বিশ্বাসকে বোঝায়।
- يقين (ইয়াকিন) শব্দটি দৃঢ় বিশ্বাস, সন্দেহাতীত জ্ঞানকে বোঝায়।
- اعتقاد (ই'তিক্বাদ) শব্দটি মতামত, ধারণা, বা নীতি, বিশেষ করে ধর্মীয় নীতি, বোঝায়।
- تَوَكُّل (তওয়াক্কুল) শব্দটি ঈশ্বরের উপর পূর্ণ আস্থা রাখাকে বোঝায়।
.webp)
